Стоматологічне лікування
Порцелянова коронка чи порцеляновий вінір?
- Опубліковано
- 8 хв читання

Порцелянова коронка? Чи порцеляновий вінір?
Що б не обирали люди — порцелянові коронки чи порцелянові вініри, — для тих, хто хоче пройти це лікування, найважливіше, щоб зуби мали природний і естетичний вигляд, який перевершує очікування. Зміни не повинні впадати в око й мають додавати впевненості.
Корисно й надзвичайно важливо знати, що пропонує естетична стоматологія з погляду пацієнта. У цій статті йдеться про дві інноваційні техніки та підходи.
Хоча за будовою вони відрізняються, у більшості випадків ці дві реставраційні техніки дають майже однаковий естетичний результат. З естетичного погляду і для порцелянових вінірів, і для порцелянових коронок необхідно використовувати новітні керамічні технології.
Коронка і вінір: схожі, але різні
Стоматологічну порцеляну використовують, щоб створити природну форму зуба як для вінірів, так і для коронок. Хоча візуально вони схожі на природні зуби, залежно від побажань і потреб пацієнта одна техніка може підходити краще за іншу. Як фахівець у галузі охорони здоров'я і водночас митець, стоматолог має врахувати багато чинників, вирішуючи, яка з технік дасть кращий результат.
Порцелянові вініри та естетика
Порцелянові вініри — це тонкі керамічні пластини, які заміщують зубну емаль. Подібно до контактної лінзи для ока, вінір прикріплюється до зовнішньої поверхні зуба.
Спочатку природну тканину зуба потрібно мінімально зішліфувати — приблизно на 1 мм емалі або менше. На зішліфованій ділянці можна відтворити гарний колір і форму, що імітують природну форму зуба.
Порцелянові вініри є добрим рішенням для низки естетичних вад, як-от небажаний колір зубів, небажана форма чи контури зубів, зламані зуби, положення зубів, а також для деяких проблем із жуванням. Це також хороший варіант, коли на зубах є поверхневі плями, що не піддаються відбілюванню.
Порцелянові коронки
Як і корона, яку король носить на голові, коронка значною мірою, якщо не повністю, заміщує видиму частину зуба. Як синонім коронки вживають також слово «ковпачок». Коронка повністю заміщує зовнішню частину зуба аж до рівня ясен.
Хоч би що залишилося від внутрішньої серцевини зуба, «коронування» відтворює природну форму та функцію зуба (контакт з іншими зубами). Відновлення значної частини тканини зуба — чи то через карієс, чи через пошкодження внаслідок травми — є частиною проєктування коронки.
Коронки також можуть помітно покращити стан зубів у пацієнтів, чиї зуби стерлися через бруксизм (звичку стискати й скреготати зубами) або через ерозію зубної емалі.
Як і вініри, коронки добре підходять для зміни кольору та форми зубів; у деяких випадках вони навіть полегшують таку зміну. Порцелянові коронки часто потрібні, коли втрачено більше тканини зуба і, відповідно, для її заміщення потрібно більше матеріалу. І навпаки, якщо потрібно зішліфувати більше тканини зуба (через глибше забарвлення) та/або зміцнити його, коронка стає частіше обираним варіантом. Для жувальних зубів, які зазнають більшого навантаження під час жування, хорошою альтернативою можуть бути високотехнологічні міцні цирконієві коронки.
Для передніх зубів можна обрати суцільнокерамічні коронки, бо вони ще ближчі до природного кольору та світлопроникності зуба.
Порцелянова коронка і порцеляновий вінір: різниця в обсязі зішліфовування зуба
Основна відмінність між порцеляновим вініром і коронкою полягає в різному обсязі зішліфовування зуба. Загалом для коронки потрібна більша товщина порцеляни. Для встановлення порцелянових вінірів потрібна товщина тканини зуба щонайменше 2 міліметри (мм).
Для цих двох різних застосувань саму порцеляну — склоподібний керамічний матеріал — довелося модифікувати, щоб зміцнити, особливо для жувальних зубів, які зазнають сильнішого навантаження під час жування.
Фіксація реставрацій
Фіксація (приклеювання) коронок і порцелянових вінірів на зубах може бути подібною. Обидві конструкції фіксують світлочутливою смолою, яку затверджують за допомогою синього або ультрафіолетового джерела світла. Ультратонкі порцелянові вініри набувають оптимальної міцності завдяки зчепленню з емаллю під ними. Крім того, загальна ретенція (утримання) «суцільнокерамічних» коронок зростає, коли їх фіксують до емалі, а не до шару дентину.
Дизайн усмішки
Загалом перед будь-якою процедурою критично важливі діагностична оцінка та ретельне обстеження. Ці додаткові процедури не лише відкривають відповідні естетичні та функціональні можливості, а й дають змогу оцінити кінцевий результат ще до будь-яких незворотних змін. Так само як ми хочемо оглянути автомобіль перед купівлею, такий обережний підхід підвищить Ваш комфорт і під час лікування, і щодо результату, бо Ви берете участь в ухваленні рішень.
Виготовлення моделі (мок-ап)
Можливість побачити результат ще до початку процедури — інструмент, характерний саме для стоматології. Чи йдеться про покращення вигляду одного переднього зуба, чи групи передніх зубів, важливо створити модель після комплексного стоматологічного обстеження. Мок-ап — це виготовлення моделі, яка показує в роті точнісінько ту саму процедуру.

Що таке діагностична модель?
Ви можете звернутися до свого стоматолога з однією чи кількома проблемами. Наприклад, це карієс, проміжки між зубами, відколи країв і кутів, плями та зміна кольору, повернуті зуби або нерівна лінія ясен, що псує вигляд Вашої усмішки.
Виготовлення моделі — це створення «пробної усмішки»; завдяки цьому Ви з хвилюванням стаєте учасником власного перетворення усмішки. Ця проста процедура дає змогу стоматологам нанести матеріали кольору зубів, щоб тимчасово покращити форму зубів, закрити проміжки між ними або створити гармонійний баланс між лінією ясен і зубами.
Водночас Ви можете випробувати нові форми зубів, коли губи розслаблені, і в широкій усмішці. Так Ви та Ваше оточення маєте час вирішити, чи подобається Вам новий вигляд.
Сфотографувавши Ваші зуби до й після «моделі», стоматолог може легко зняти матеріали кольору зубів і повернути зуби до початкового стану.
Під час наступного візиту до стоматолога Ви можете переглянути й порівняти фотографії цих змін. Беручи активну участь у власному лікуванні, обговорюючи й оцінюючи запропоновані зміни, Ви можете висловити додаткові побажання та запропонувати можливі покращення.
Зрештою, усе залежить від Вас, тож, маючи ці знання й розуміння, Ви зможете обрати те, що найбільше підходить саме Вам.
Більше про вибір — відтінки сірого
Рішення про встановлення порцелянових вінірів чи порцелянової коронки залежить від різних чинників. Наприклад, стоматолог може сказати, що в цьому випадку потрібні порцелянові вініри, товщі, ніж зазвичай, щоб покрити більшу частину зуба й вирівняти його із сусідніми зубами.
Крім того, щоб досягти бажаного ефекту на сильно забарвленому зубі, може знадобитися більше препарування зуба. В інших випадках, наприклад коли покращення потребує не лише передня поверхня зуба, можна знайти щось середнє між вініром і коронкою. Насправді порцелянові вінірні реставрації обирають там, де покривається вся поверхня зуба.
Чого не можуть коронки та вініри?
Ці техніки не можуть повністю виправити неправильне положення зубів, неправильне змикання щелеп чи невдалий профіль. Утім, залежно від випадку, вони можуть виправити незначні порушення положення зубів. У більшості випадків спершу може знадобитися ортодонтичне лікування (брекети) — як з функціональних, так і з естетичних причин, — щоб поставити зуби в правильне положення.
Керамічні реставрації можуть бути дуже добрим реставраційним рішенням, але, як і багато інших технік, мають і переваги, і недоліки.
Порцелянові вініри пропускають світло
Досвідчений майстер-керамист може виготовити зі стоматологічної порцеляни вражаючі імітації зубів, що відтворюють зубну емаль. Порцеляні притаманні склоподібна білизна та прозорість, які особливо важливі з оптичного й візуального погляду. Завдяки цим нюансам світло проходить крізь матеріал та/або розсіюється в ньому, і тому вигляд залишається реалістичним.
Порцеляна — це неорганічний неметалевий керамічний матеріал, який утворюється під дією високої температури. Стоматологічну порцеляну можна виготовити різних кольорів і відтінків; її випускають у формі порошку, щоб вона відповідала основним кольорам тканини зуба. Цей порошок змішують з водою й поміщають у піч для «випалювання», де він набуває керамічної структури. Порцеляну наносять шарами, щоб імітувати тон, контури та природну прозорість зубної емалі.
Нові керамічні матеріали
У минулому проблеми виникали з порцеляновими реставраціями з високою щільністю скляних частинок. Вони крихкі, мають низьку міцність на розрив і, як скло, легко ламаються. Один зі способів розв'язати цю проблему — як-от у золотому литві з порцеляновим покриттям — полягав у тому, щоб додати каркас або основу з металу. На жаль, метал хоч і зміцнює коронку, але позбавляє її склоподібної прозорості та реалістичного вигляду порцеляни. Для передніх зубів це небажано, хоча для жувальних зубів це не така вже й проблема.
Останнім часом у найновішому класі суцільнокерамічних коронок використовують внутрішнє керамічне «ядро» з діоксиду цирконію (Zirconia), яке додає естетичності та міцності. Це полікристалічне керамічне ядро — та сама речовина, з якої складається основа штучних діамантів.
CAD-CAM (комп'ютерне проєктування — комп'ютерне виготовлення) — це стоматологічна інновація, що забезпечує дуже точне прилягання та точність контурів коронкових реставрацій.
Зуб, для якого виготовляють нову коронку, сканують спеціальним стрижнем-сканером, після чого дані з комп'ютера передають на фрезерний верстат, щоб «керамічне ядро» коронки точно відповідало зубу. Потім поверх цього ядра випікають порцеляну, щоб імітувати форму й колір зуба та надати йому звичного блиску й прозорості.
Результатом роботи цієї комп'ютерної системи є зміцнене ядро, яке постійно фіксують цементом до решти природного зуба.
Секрети успіху: порцелянові вініри чи порцелянові коронки?
У багатьох випадках порцелянові вініри та порцелянові коронки можуть дати задовільний і бажаний результат, але за будовою ці дві стоматологічні реставрації різні. Секрет успішного результату — знати, що і коли використовувати. Це вже питання знань, навичок і досвіду стоматологів.
Хоч би що використали, щоб зробити Вашу усмішку гарнішою, — порцелянові вініри чи порцелянові коронки, — важливо, щоб Ваші зуби просто мали чудовий вигляд і щоб ніхто навіть не помітив, що їх лікували.
Наступний крок
Розпочніть планування візиту
Оберіть, як вам зручніше почати. Один координатор супроводжує ваш випадок від першого повідомлення до повернення додому.
- Отримати безкоштовний розрахунок
Безкоштовний розрахунок
Надішліть свої дані та отримайте письмовий план.
Напишіть нам
Поставте запитання на сторінці контактів.
Зв’язатися з намиЯк це працює
Ознайомтеся з кожним етапом від першого контакту до подальшого спостереження.
Переглянути процес
Бажаєте поговорити зараз?
Надішліть свої дані, і протягом 48 годин ми відповімо та надішлемо письмовий план із зазначенням вартості та проживання.



